Abstract
This article systematizes decolonial methodologies from a research project that revisits extension practices of the project “Digital Networks and the Memory of Indigenous Wise Men/Women in Indigenous State Schools of Northern Paraná” or “nhanemba e’kuaa uhn sahn jykre” (Guarani/Kaingang), carried out by the State University of Londrina (2024), within the University Without Borders program. The communities of Apucaraninha, Barão de Antonina, Laranjinha, Pinhalzinho, and Ywyporã participated. Based on Indigenous and Quilombola authors, it articulates sentimental cartography (Rolnik, 2006) with observant participation and sentient- thinking (Borda, 2015), arriving at a sentient-thinking cartography. It concludes that intercultural sharing-research should be based on Indigenous protagonism and community demands. Indigenous time encourages listening to elders and transmitting knowledge connected to the territory through conversations around the fire and along memory trails.
References
ARENA dos saberes | Entrevista Daniel Munduruku e fortuna | 20/03/2025. Rio de Janeiro: TV Cultura, 2025. 1 vídeo (52 min 41 seg). Publicado pelo canal TV Cultura. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=RpXAqJHGt2E. Acesso em: 27 mar. 2025.
BENTO, Marlei Angélica. Kófa: entre lembranças e os suportes de memórias nas narrativas de Kofá Kaingang da Terra Indígena Guarita – RS. 2020. 68f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura Intercultural Indígena do Sul da Mata Atlântica) — Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianópolis, 2020.
BORDA, Orlando Fals. Una Sociología sentipensante para la América Latina. México: Sigilo XXI Editores; Buenos Aires: CLACSO, 2015.
BRASIL. Funai. Resumo do relatório circunstanciado de revisão dos limites da terra indígena Yvyporã Laranjinha. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 2 dez. 2004. Disponível em: https://guarani.map.as/media/2004_RCI_Yvypora.pdf. Acesso em: 10 nov. 2025.
CARIGNANO, Julio. Comunidade indígena do Paraná cria sistema 100% livre de transgênicos e agrotóxicos. Brasil de Fato, [S. l.], 2017. Disponível em: https://www.brasildefato.com.br/2017/08/29/comunidade-indigena-do-parana-cria-sistema-100-livre-de- transgenicos-e-agrotoxicos/. Acesso em: 14 nov. 2025.
CARNEIRO TUPINAMBÁ, Raquel Gomes. Sujeitos comunicacionais indígenas e processos etnocomunicacionais: a etnomídia cidadã da Rádio Yandê. 2019. 194f. Dissertação (mestrado) — Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS), São Leopoldo, 2019.
CARVALHAES, Flávia Fernandes de; CASTRO, Leiliani de; KASEKER, Mônica Panis; AMARAL, Wagner Roberto do. Redes digitais e a memória dos sábios indígenas . +E: Revista de Extensão Universitária, [S. l.], vol. 14, núm. 21, e0009, 2024.
CASTRO, Leiliani de. Trilhas interculturais na comunicação: um relato de viagem para ouvir as vozes ancestrais Kaingang e Guarani. 2026. Dissertação (Mestrado em Comunicação/PPGCOM) – Universidade Estadual de Londrina (UEL), Londrina, 2026.
CORDEIRO, Sandra Maria de Almeida; VEIGA, Léia Aparecida; PAIVA, Juliani Chico Piai. Território indígena e energia elétrica: a experiência do Apucaraninha no Norte do Paraná. Territorial, Goiânia, v. 12, n. 2, p. 174-187, 2023.
CUSICANQUI, Silvia Rivera. Ch’ixinakax utxiwa: una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón, 2010.
GROSFOGUEL, Ramón. Del «extractivismo económico» al «extractivismo epistémico» y «extractivismo ontológico»: una forma destructiva de conocer, ser y estar en el mundo. Tabula Rasa, Bogotá, n. 24, ene./jun. 2016.
GRUPIONI, Luís Donisete Benzi (Org). As leis e a educação escolar indígena. Brasília, DF: Ministério da Educação; Secretaria de Educação Fundamental, 2001.
GUERRA, Maria José. Um olhar sociolinguístico sobre as terras indígenas do Norte do Paraná. In: ENCONTRO NACIONAL DA ANPOLL, 35., 2020, online. Anais [...]. [S. l.]: ANPOLL, 2020.
GUILHERME, Andrielle Cristina Moura Mendes. Comunicadoras indígenas e a de(s)colonização das imagens. 2022. 289f. (Doutorado em Estudos da Mídia) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Natal, 2022.
IBGE. Censo Demográfico 2022: indígenas - primeiros resultados do universo - segunda apuração. Rio de Janeiro: IBGE, 2023. Disponível em https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/3103/cd_2022_indigenas.pdf Acesso em: 12 out. 2025.
INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL (ISA). Acervo Terra Indígena Yvyporã Laranjinha -TI. Instituto Socioambiental (ISA), [S. l.], 2025a. Disponível em: https://acervo.socioambiental.org/acervo/area-protegida/terra-indigena-yvypora-laranjinha-ti. Acesso em: 14 nov. 2025.
INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL (ISA). Terra Indígena Laranjinha. Instituto Socioambiental (ISA), [S. l.], 2025b. Disponível em: https://terrasindigenas.org.br/pt-br/terras-indigenas/6197#direitos. Acesso em: 14 nov. 2025.
KAINGANG, Bruno Ferreira. Cosmologia e Educação Kaingang: o papel dos velhos. Serviço Social em Revista, Londrina, v. 27, n. 3, p. 832-851, 2024.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Saberes da floresta. São Paulo: Jandaíra, 2022.
ROLNIK, Suely. Cartografia sentimental. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2006.
SANTOS, Antonio Bispo dos. A terra dá, a terra quer. São Paulo: Ubu Editora/Piseagrama, 2023.
SMITH, Linda Tuhiwai. Descolonizando metodologias: pesquisa e povos indígenas. Tradução: Roberto G. Barbosa. Curitiba: Ed UFPR, 2018.
SOS Mata Atlântica. A Mata Atlântica é a floresta mais devastada do Brasil. SOS Mata Atlântica, Itu, 2026. Disponível em: https://www.sosma.org.br/causas/mata-atlantica/. Acesso em: 14 nov. 2025.
TOMMASINO, Kimiye. Reflexões sobre a territorialidade Kaingang e a importância da intertrans-disciplinaridade. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, São Paulo, n. 27, p. 121-134, 2016. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2448-1750.revmae.2016.137289
WALSH, Catherine. (Org.). Pedagogias decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re) existir y (re) vivir. [Série Pensamiento Decolonial, Tomo I]. Quito: Abya Yala, 2013.
XAKRIABÁ, Célia Nunes Correa. O barro, o genipapo e o giz no fazer epistemológico de autoria Xakriabá: reativação da memória por uma educação territorializada. 2018. 218f. Dissertação (Mestrado Profissional em Sustentabilidade junto a Povos e Terras Tradicionais) — Universidade de Brasília (UNB), 2018.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Leiliani de Castro, Mônica Kaseker
