A escola como espaço/tempo de negociação de identidades e diferenças
Resumen
A escola proporciona um espaço e um tempo de encontros, desencontros, de interculturalidade, detensões sociais e culturais, também, mas, sempre, de oportunidade de completude do eu pessoal. A (re)construção da identidade pessoal e social é um processo complexo e intrínseco a cada individuo (eu sou exclusivamente eu, embora tenha muitos outros e de outros em mim), não é uma mera reprodução da esfera social e cultural onde ele se movimenta. Abordamos aqui as metamorfoses culturais que ocorrem na identidade dos sujeitos, seja nos professores, seja nos alunos, ao nível da gestão das diversidades na própria identidade pessoal.
Citas
ABDALLAH-PRETCEILLE, Martine. Quelle Anthropologie Pour L’Éducation et La Formation? In: LE GRAND, Jean-Louis (Coord.). Anthropologie et formation, pratiques de formation. Révue Internationale, Paris, 8, p. 167-180, 2004.
APPADURAI, Arjun. Dimensões culturais da globalização. Lisboa: Teorema, 2004.
ARAÚJO, Helena. Pioneiras na educação. As professoras primárias na viragem do século, 1870-1933. Lisboa: Instituto de Inovação Educacional, 2000.
AUGÉ, Marc. Não-lugares. Introdução a uma antropologia da sobremodernidade. Lisboa: Bertrand, 1994.
BALANDIER, Georges. Prefácio. In: FERRAROTTI, Franco. Histoire et histoires de vie. Paris: Méridiens Klincksieck, 1990.
BENAVENTE, Ana. Dos obstáculos ao sucesso ao universo simbólico das professoras: mudança e “resistências” à mudança. In: STOER, Stephen (Org.). Educação, ciências sociais e realidade portuguesa. Porto: Afrontamento, 1990. p. 171-86.
BENAVENTE, Ana et al. Do outro lado da escola. Lisboa: IED/Rolim, 1987.
BERTAUX, Daniel. Histoires de vie ou recites de pratiques? Méthodologie de l’ Approche Biographique en Sociologie. Paris: Cordes, 1976.
BOURDIEU, Pierre. L´Illusion Biographique. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, n. 62/63, p. 69-72, 1986.
______. Razões práticas, sobre a teoria da acção. Oeiras: Celta, 1997.
______. A ilusão biográfica. In: BOURDIEU, Pierre. Razões práticas: sobre a teoria da acção. Oeiras: Celta, 1997. p. 53-59.
______. Esboço para uma auto-análise. Lisboa: Edições 70, 2005.
BOURDIEU, Pierre et al. La misere du monde. Paris: Seuil, 1993.
BOUTINET, Jean-Pierre. Anthropologie du projet. Paris: PUF, 1992.
BRUNER, Jerome. Actos de significado. Lisboa: Edições 70, 1997.
______. Cultura e educação. Lisboa: Edições 70, 2000.
CAMILLERI, Carmel; COHEN-EMERQUE (Dir.). Chocs de cultures: concepts et enjeux pratiques de l’interculturel. Paris: L’Harmattan, 1989.
CAMILLERI, Carmel et al. Stratégies identitaires. Paris: PUF, 1990.
CARRAHER, Terezinha Nunes. Na vida dez, na escola zero. São Paulo: Cortez, 1991.
CARVALHO, Adalberto Dias de. A educação como projecto antropológico. Porto: Afrontamento, 1992.
CASAL, Adolfo Yánez. Para uma epistemologia do discurso e da prática antropológica. Lisboa: Cosmos, 1996.
______. Suportes teóricos e epistemológicos do método biográfico. In: Ethnologia. Lisboa: FCSHUNL/Cosmos, 1997.
COLE, Sally. Mulheres da praia: o trabalho e a vida numa comunidade costeira portuguesa. Lisboa: Dom Quixote, 1994.
CONDE, Idalina (Org.). Dossier: biografia e património. Sociologia: problemas e práticas, n. 9, p. 167-225, 1991.
CORTESÃO, Luíza. Quotidianos Marginais desvendados pelas crianças. Educação, sociedade e culturas, n. 1, p. 63-87, 1994.
CRESPO, Jorge. Os jogos da morte e da vida: a aprendizagem do mundo. Arquivos da memória, Centro de Estudos de Etnologia Portuguesa, Lisboa, n. 6/7, p. 93-117, 1999.
CUCHE, Denys. A noção de cultura nas ciências sociais. Lisboa: Fim de Século, 1999.
CUNHA, Pedro D’Orey da. Entre dois mundos: vida quotidiana de famílias portuguesas na América. Lisboa: Secretariado Coordenador dos Programas de Educação Multicultural, Ministério da Educação, 1997.
DELORY-MOMBERGER, Christine. Le Biographique: une Catégorie Anthropologique. Anthropologie et formation, pratiques de formation, Révue Internationale, Paris, Université Paris 8, p. 99-112, 2004.
DOMINICÉ, Pierre. La biographie éducative: un itinéraire de recherche. Education permanente, n. 72/73, 1984.
______. L´histoire de vie comme processus de formation. Paris: L´Harmatan, 1992.
DUBAR, Claude. La crise des identites. l’interpretation d’une mutation. Paris: Presse Universitaires de France, 2000.
DUMAZEDIER, Joffre (Dir.). L’ autoformation. Education Permanente, n. 78/79, 1985.
DURÃO, Susana; CARDOSO, Teresa. Os métodos biográficos: uma aproximação aos fundamentos da história de vida. Arquivos da Memória 1: Memória e Sociedade, p. 95-123, dez.1996.
FERNANDES, Horácio Neto. Francisco Caboz: de angélico ao trânsfuga, uma autobiografia. Originalmente apresentada como dissertação (Mestrado em Ciências da Educação) – Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação, Porto, 1995.
FERRAROTTI, Franco. Histoire et histoires de vie: la methode biographique dans les Sciences Sociales. Paris: Librairie des Méridiens, 1990.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1974a.
______. Uma educação para a liberdade. Porto: Textos Marginais, 1974b.
GALVANI, Pascal. Les Voies de l’être Human: L’ Exploration Interculturelle de L’Anthropo-Formation. Anthropologie et Formation, Pratiques de Formation, Révue Internationale, Paris, 8, p. 149-64, 2004.
GEERTZ, Clifford. Le savoir local et le savoir global. Paris: Puf, 1983.
GELLNER, Ernest. Pós-modernismo, razão e religião. Lisboa: Instituto Piaget, 1994. (Coleção Crença e Razão).
GORRIZ, Isabel L. La Formation Existentielle pour une Anthropologie des Identités. Anthropologie et Formation, Pratiques de Formation, Révue Internationale, Paris, 8, p. 113-28 , 2004.
HALL, Edward T. An anthropology of everyday life: an autobiography. New York: Doubleday, 1992.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Brasil: DP&A, 1997.
______. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
HOGGART, Richard. 33 newport street: autobiographie d’un intellectuel issu des classes populaires anglaises. Paris: Gallimard, 1991.
ITURRA, Raul. Fugirás à escola para trabalhar a terra: ensaios de antropologia social sobre o insucesso escolar. Lisboa: Escher, 1990a.
______. A construção social do insucesso escolar. Lisboa: Escher, 1990b.
______. O imaginário das crianças: os silêncios da cultura oral. Lisboa: Fim de Século, 1997.
JOSSO, Marie Christine. Da formação do sujeito… ao sujeito da formação. In: NÓVOA, António; FINGER, Mattias (Org.). O método (auto)biográfico e a formação. Lisboa: Ministério da Saúde – DRHS, 1988. p. 37-50.
______. Experiências de vida e formação. Lisboa: Educa, 2002.
KAUFMANN, Jean-Claude. Ego: para uma Sociologia do indivíduo. Lisboa: Instituto Piaget, 2003.
KELCHTERMANS, Geert. A utilização de biografias na formação de professores. Aprender, n. 18, 1995.
LAHIRE, Bernard. O homem plural. São Paulo: Vozes, 2002.
LAPLANTINE, François; NOUSS, Alexis. A mestiçagem. Lisboa: Instituto Piaget, 2002.
LE GRAND, Jean-Louis. Quelle Anthropologie en Fornation d’Adultes? Anthropologie et formation, pratiques de formation, Révue Internationale, Paris, 8, p. 9-52, 2004.
LERAY, Christian. Recherche sur les histoires de vie en formation. Révue Française de Pedagogie, n. 112, 1995.
LÉVI-STRAUSS, Claude. L’ Identité. Paris: Grasset, 1977.
______. La Pensée Sauvage. Paris: Plon, 1983.
MAALOUF, Amin. Identidades assassinas. Lisboa: Difel, 2002.
MAGALHÃES, António Manuel. O Síndroma da Cassandra: reflexividade, a construção de identidades pessoais e a escola. In: STOER, Stephen; CORTESÃO, Luíza; CORREIA, José António (Orgs.). Transnacionalização da educação: da crise da educação à “educação” da crise. Porto: Afrontamento, 2001. p. 301-338.
MAGALHÃES, Maria José de Sousa; FERNANDES, Maria Laura Fonseca; OLIVEIRA, Olga Guedes de. História de vida de uma operária da indústria corticeira: construção das identidades femininas através de diferentes processos educativos. Lisboa: Organizações Não Governamentais do Conselho Consultivo da Comissão para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres, 1991.
NIEWIADOMSKI, Christophe; DANVERS, Francis. Anthropologie de la Formation Tout Au Long de la Vie. Anthropologie et formation, pratiques de formation, Révue Internationale, Paris, 8, p. 81-97, 2004.
NÓVOA, António (Org.). Vidas de professores. Porto: Porto Editora, 1992.
NÓVOA, António; FINGER, Mattias (Org.). O método (auto)biográfico e a formação. Lisboa: Ministério da Saúde – DRHS, 1988.
NUNES, Terezinha. Ethnomathematics and everyday cognition. In: DOUGLAS, A. Grows (Ed.). Handbook of researche on mathematics teaching and learning. New York: Macmillan, 1992.
O’NEILL, Brian Juan. Portugueses de Malaca: extinção identitária ou resistência cultural? In: Jornadas sobre a globalização, comunicação apresentada a 8 de Maio de 2002, no IPL – Instituto Politécnico de Leiria, 2002.
______. Folclorização e identidade crioula no bairro português de Malaca. In: CASTELO-BRANCO, Salwa El-Shawan; BRANCO, Jorge Freitas (Org.). Vozes do povo a folclorização em Portugal. Oeiras: Celta, 2003a. p. 587-598.
______. Histórias de vida de professores: a propósito do livro de Ricardo Vieira - histórias de vida e identidades: professores e interculturalidade. Educação, Sociedade e Culturas, n. 19, p. 227-43, 2003b.
PERRENOUD, Pierre. Práticas pedagógicas: profissão docente e formação. Lisboa: Dom Quixote, 1993.
PINEAU, Gaston. Produire sa vie: autoformation et autobiographie. Montréal: Ediligo, 1983.
______. Les histoires de vie en formation: un mouvement socio-educatif. Le groupe familiale, n. 126, 1990.
POIRIER, Jean; CLAPIER-VALLADON, Simone; RAYBAUT, Paul. Les recits de vie: theorie et pratique. Paris: PUF, 1989, [1983].
______. Histórias de vida: teoria e prática. Oeiras: Celta, 1995.
REIS, Filipe. Educação, ensino e crescimento. Lisboa: Escher, 1991.
______. A domesticação escolar do pensamento infantil: perspectivas teóricas para a análise das práticas escolares. Educação, Sociedade e Culturas, n. 3, p. 37-55, 1995.
______. Oralidade e escrita na escola primária: programas e práticas. In: ITURRA, Raul (Org.). O saber das crianças. Setúbal: ICE, 1996. p. 67-108.
RODRIGUES, José Carlos. Antropologia e comunicação: princípios radicais. São Paulo: Loyola, 2003.
SERRES, Michel. O terceiro instruído. Lisboa: Instituto Piaget, 1993.
SILVA, Pedro; VIEIRA, Ricardo. A Dialogue Between Cultures: A Report of School-Family Relationships in Pinhal do Rei Elementary School. In: DAVIES, Don; JOHNSON, Vivian (Eds.). Crossing Boundaries – Multi-National Action Research on Family-School Collaboration. Center on Families. Communities, Schools & Children’s Learning, report n. 33, p. 47-68, jan. 1996.
SOUZA, Elizeu. Histórias de vida, narrativas, conhecimento de si, representações da docência. In: ABRAHÃO, Maria Helena (Org.). A aventura (auto)biográfica. Porto Alegre: Edipucrs, 2004.
SPRADLEY, James. The ethnographic interview. New York: Prentice Hall, 1979.
STOER, Stephen; MAGALHÃES, António. A diferença somos nós. Porto: Afrontamento, 2005.
STOER, Stephen; CORTESÃO, Luíza. Levantando a pedra. Porto: Afrontamento, 1999.
VELHO, Gilberto. Individualismo e cultura: notas para uma antropologia da sociedade contemporânea. Rio de Janeiro: Zahar, 1981.
______. Projecto e metamorfose. antropologia das sociedades complexas. Rio de Janeiro: Zahar, 1994.
VIEIRA, Ricardo. Histórias de vida e identidades: professores e interculturalidade. Porto: Afrontamento, 1999a.
______. Ser igual, ser diferente: encruzilhadas da identidade. Porto: Profedições, 1999b.
______. Entre a escola e o lar. Lisboa: Escher, 1992.
______. Histórias de vida e práticas pedagógicas. In: BARBEIRO, Luís F.; VIEIRA, Ricardo; MARQUES, Ramiro (Orgs.). Percursos de aprendizagem e práticas educativas. Leiria: ESEL, 1996.
______. Percursos e projectos de vida: o processo de construção das atitudes dos professores. Antropológicas, n. 2, 1998.
______. Vidas revividas: a etnografia e a descoberta de novos sentidos. In: CARIA, Telmo (Org.). Experiência etnográfica em ciências sociais. Porto: Afrontamento, 2003.
______. Relatório cientifico-pedagógico da disciplina da Antropologia da Educação – provas de agregação. Lisboa: ISCTE, 2004.
______. Identidades pessoais. Lisboa: Colibri, 2009.
______. Educação e diversidade cultural: notas de antropologia da educação. Porto: Afrontamento, 2011.
VIEIRA, Ricardo; TRINDADE, José. Migration, culture and identity in portugal. LAIC – Language and Intercutural Communication, v. 8, n. 1, p. 36-49, 2008.
WIEVIORKA, Michel. A diferença. Lisboa: Fenda, 2002.
WOODS, Peter. L´ethnographie de l’ecole. Paris: Armand Colin, 1990.
______. Investigar a arte de ensinar. Porto: Porto Editora, 1999.
ZANTEN, HENRIOT-VAN, Agnès. L’école et l’espace local. Lyon: Presses Universitaires de Lyon, 1990.
ZANTEN, HENRIOT-VAN, Agnès; ANDERSON-LEVITT, Kathryn. L’ Anthropologie de l’ éducation aux États-Unis: méthodes, théories et applications d’ une discipline en évolution. Révue Française de Pédagogie, n. 101, 1992.
ZEICHNER, Kenneth. A formação reflexiva de professores: idéias e práticas. Lisboa: Educa, 1993.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
A revista Série-Estudos permite a reprodução total em outro órgão de publicação mediante a autorização por escrito do editor, desde que seja feita citação da fonte (Série-Estudos) e remetido um exemplar da reprodução. A reprodução parcial, superior a 500 palavras, tabelas e figuras deverá ter permissão formal de seus autores.
Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.
